Mandelstam
Es el nombre de uno de los poemas de Rafael Cadenas que hoy escuché en su propia voz. Un homenaje al poeta ruso Osip Mandelstam, perseguido y destruido por Stalin. Cadenas es Mandelstam. Mandelstam es Cadenas. Mi preferido de hoy:
Vivo
¿a quién debo este honor?
Mi alma vacila. Dante me acompaña
a través de la noche soviética.
Yo vago entre las ruinas de la Hélade.
No puedo huir.
Esconde los poemas, Nadezda.
He abandonado toda esperanza
a la entrada del campo.
El único que habla ruso no podía olvidar.
Un dios perdona, un semidiós no.
Los gritos se pierden en la vastedad de mi país.
